2022第四屆鈴蘭通散步納涼會：最浪漫的台中大型城市慶典-西川淑敏舞踊知家 Odori Tomoie

2022第四屆鈴蘭通散步納涼會：最浪漫的台中大型城市慶典

▌鈴蘭通散步納涼會

變裝遊行✕舞台表演✕日式祭典✕老街市集

日治時期台中最熱鬧的商店街「鈴蘭通(すずらん通り)」――台中市中區中山路，今年將在10/22(六)、23(日)盛大舉行「2022第四屆鈴蘭通散步納涼會」，集結破萬人潮變裝踩街遊行、精彩舞台表演、西川淑敏舞踊知家全新打造日式祭典市集「西川祭」、號召全台超人氣精釀啤酒「大墩鈴蘭通啤酒節」、上百家鈴蘭通精選文創市集與中區在地店家串聯，邀請您一同共襄盛舉最浪漫的台中舊城慶典，讓鈴蘭通再度綻放光采點亮街道！

▌活動資訊

活動日期	2022/10/22(六)、10/23(日) ★週六10/22限定登場：鈴蘭通西川祭、西川流日本舞踊大型展演、變裝踩街遊行
活動時間	12:00-19:30
活動地點	台中市中區中山路（台中火車站至第二市場）
入場方式	免費自由入場
主辦單位	社團法人台灣中城再生文化協會西川淑敏舞踊知家 ChangeX Beer南園酒家
共同主辦	台中市政府台中驛鐵道文化園區

▌活動攻略

10/22（六）限定登場
日式祭典市集「西川祭」台中市中區中山路（三民路至柳川路段）
12:00-18:30	日式紅白舞台&絢爛燈籠祭典佈景翠綠竹棚質感藝術市集設計精選超人氣日式經典美食沉浸式西川流日本舞踊豪華展演西川流兒童日本舞踩街表演台灣甲冑武士隊&舞之鼓太鼓互動式演出日本正統浴衣體驗日式搗麻糬體驗和菓子手作體驗歡樂祭典舞體驗釣水球體驗太鼓體驗台灣囝仔王-童玩體驗現場抽獎和服體驗大放送 ※ 各項體驗開放時間，請見下方介紹 ※ 美食＆體驗皆數量有限，售完為止
台中火車站開幕展演台中火車站前廣場－鈴蘭通主舞台
14:00	鈴蘭通首席開幕演出團隊「西川淑敏舞踊知家」華麗開幕演出國家劇場級西川流古典日本舞踊經典曲目《西川六十五乃祝》
14:15	2022全新特別企劃：西川流兒童日本舞《台中踩街舞》
14:30	全員集合大型變裝踩街遊行台中市中區中山路-台中火車站出發！西川淑敏舞踊知家+西川流兒童日本舞踩街表演《台中踩街舞》
西川祭精彩展演台中市中區中山路（三民路至柳川路段）
15:00	遊行隊伍抵達西川祭
15:30	西川祭開場儀式五行祈福儀式✕西川流日本舞踊✕台灣甲冑武士隊✕舞之鼓太鼓✕搗麻糬儀式
16:00	西川流兒童日本舞帶動跳《東京音頭》
16:15-18:00	日本傳統藝術精彩展演大集合西川流日本舞踊展演《花笠》、《櫻花さくら》台灣甲冑武士隊&舞之鼓太鼓展演舞之鼓太鼓互動節奏遊戲日本拔刀道連盟台中支部演武歡樂音頭舞帶動跳

❶ 週六12:00-18:30限定登場！ようこそ、鈴蘭通日式祭典市集「西川祭」

鈴蘭通散步納涼會共同主辦單位「西川淑敏舞踊知家」2022全新打造鈴蘭通日式祭典市集「西川祭」，帶你一次體驗熱鬧非凡的日本祭典特色文化！邀請你穿上繽紛清爽的浴衣，漫步掛滿絢爛燈籠的台中老街，欣賞西川流日本舞踊、甲冑武士、太鼓等日本傳統藝術精彩演出，悠閒享受烤飯糰、清酒、串燒等日式經典美食，以及和菓子、搗麻糬、釣水球等趣味日本文化體驗，跟著充滿節奏感的日本傳統祭典音樂，全場一起盡情歡跳東京音頭舞，親身感受充滿熱情與活力的日式祭典氛圍！

★西川祭活動攻略｜超人氣日式經典美食、日本文化體驗、舞台表演陣容搶先看

鈴蘭通西川祭
市集時間｜10/22(六) 12:00-18:30
市集地點｜台中市中區中山路（三民路至柳川路段）
主辦單位｜西川淑敏舞踊知家

日式搗麻糬體驗【現場報名】

歡迎親子、兒童、成人一同體驗日式搗麻糬的樂趣，搗完還可以直接帶走手工台東池上有機糯米製成的好吃麻糬！

體驗時間｜13:00-17:30（16:10-16:20 不開放體驗）※ 網路報名預約已截止，活動當天尚可現場報名，數量有限售完為止
和菓子體驗【已額滿】

由日本JSA烘焙協會台灣本部教學講師帶你製作秋天造型的和菓子，認識基礎技法、歷史介紹與和菓子小故事。

體驗場次｜12:00、13:00、14:00、15:00、16:00 ※ 網路報名預約已額滿，不開放現場報名

【現場自由參加】
釣水球體驗
15:00-18:00

體驗日本祭典必玩的釣水球遊戲，親手把繽紛可愛的水球帶回家！
【現場自由參加】
歡樂祭典舞體驗
16:00、17:15、17:35

跟著歡樂輕快的音樂節奏，帶領全場觀眾一起盡情歡跳東京音頭舞！
【現場自由參加】
太鼓體驗
16:40-17:00

盡情敲打太鼓解放自我，讓整個西川祭充滿屬於你的動感節奏！

➋ 繽紛浴衣體驗：愜意漫步台中舊城

位於台中草悟道的西川淑敏舞踊知家和服品牌「和服知家 Tomoie Kimono」，每年鈴蘭通散步納涼會都會推出浴衣體驗限定優惠活動，嚴選日本進口正統浴衣，上百種成人兒童男女豐富款式任你挑選，在專業和服著付師與髮型設計師的親手打造之下，搖身一變最優雅吸睛的日式浴衣造型！快相約家人好友揪團報名，穿著繽紛清爽的浴衣逛市集、看表演、吃美食、拍美照，一同探索鈴蘭通老街的復古風情與人文故事吧！

成人浴衣體驗【已額滿】

✔ 專業著裝服務+全套浴衣+木屐
✔ 豐富男女款式可供挑選
✔ 適合身高140cm以上．全年齡使用
兒童浴衣體驗【已額滿】

✔ 專業著裝服務+全套浴衣+木屐
✔ 豐富男女款式可供挑選
✔ 適合身高90-140cm的兒童使用

➌ 大型變裝踩街遊行：破萬人潮等你來加入！

今年將在台中市中區中山路打造比以往更盛大的變裝踩街遊行，從台中火車站到柳川路段全面封街，由最前排的鈴蘭通首席踩街遊行表演團隊「西川淑敏舞踊知家」帶領隊伍，上百人穿上繽紛亮麗的浴衣，踩著歡樂輕快的台中踩街舞，邀請各種表演團隊與所有民眾一起變裝打扮上街遊行！歡迎大家穿上浴衣和服、漢服、旗袍、甲冑武士、Lolita、Cosplay或是任何你喜歡的服裝造型，整條中山路都是屬於你的城市舞台！

遊行時間｜10/22(六) 14:30-15:00
遊行地點｜台中市中區中山路－台中火車站至第二市場

「2020第二屆鈴蘭通散步納涼會」踩街遊行盛況。

➍ 最精彩的大型藝術展演，就在台中火車站&西川祭！

集結歷史悠久的日本百年大流派「西川流日本舞踊」等20組以上藝術表演團隊陣容，讓你全天熱烈掌聲不間斷！鈴蘭通首席開幕演出團隊「西川淑敏舞踊知家」今年也將帶給大家最精彩豪華的視覺饗宴，除了優雅華麗的古典日本舞踊、歡樂活潑的日式祭典舞，還有超絕繽紛可愛的「西川流兒童日本舞踩街表演」，敬請期待10/22(六)盛大開幕！

5展演_台中國際踩舞祭 (2)

※ 此為「2020台中國際舞蹈嘉年華」台中火車站演出照片，僅供場景參考。

鈴蘭通首席開幕演出團隊「西川淑敏舞踊知家」，來自歷史最悠久的日本百年大流派「西川流日本舞踊」。

西川淑敏舞踊知家2022全新特別企劃「西川流兒童日本舞踩街表演」將在10月22日(六)盛大登場。

西川淑敏舞踊知家演出一覽
台中火車站開幕展演台中火車站主舞台
14:00	鈴蘭通首席開幕演出團隊「西川淑敏舞踊知家」華麗開幕展演國家劇場級西川流古典日本舞踊經典曲目《西川六十五乃祝》
14:15	2022全新特別企劃：西川流兒童日本舞《台中踩街舞》
14:30	西川流日本舞踊踩街遊行表演《台中踩街舞》
西川祭精彩展演台中市中區中山路（三民路至柳川路段）
15:30	西川祭開場儀式五行祈福儀式✕西川流日本舞踊✕台灣甲冑武士隊✕舞之鼓太鼓✕搗麻糬儀式
16:00	西川流兒童日本舞帶動跳《東京音頭》
16:15-18:00	日本傳統藝術精彩展演大集合西川流日本舞踊展演《花笠》、《櫻花さくら》西川流歡樂祭典舞帶動跳台灣甲冑武士隊&舞之鼓太鼓展演太鼓互動節奏遊戲

➎ 鈴蘭通精選老街市集：文創市集✕在地店家✕精釀啤酒

集結上百家文創市集與中區在地店家串聯、號召全台超人氣精釀啤酒廠商「大墩鈴蘭通啤酒節」，可吃可玩超豐富！

大墩鈴蘭通啤酒節
市集時間｜10/22(六)13:00-22:00、10/23(日)13:00-19:30
市集地點｜台中市繼光街（臺灣大道一段至民族路段）
主辦單位｜ChangeX Beer南園酒家

舒舒然市集
市集時間｜10/22(六)12:00-17:00、10/23(日)12:00-17:00
市集地點｜台中市中區中山路（自由路二段至平等街）
主辦單位｜社團法人台灣中城再生文化協會

2022鈴蘭通活動地圖-12-1-1024x255

▌歷屆活動回顧影片

▌關於鈴蘭通散步納涼會

重現日治時期鈴蘭通納涼會
台中一年一度的大型城市慶典

熟悉的街道，浪漫的典故。台中是全台灣第一個仿京都棋盤式規劃的城市，有「小京都」的稱號。那你知道台中市中區中山路，又別稱「鈴蘭通(すずらん通り)」嗎？

「鈴蘭通」是指日本市區最熱鬧的地段，而台中第一條現代化的街道－台中市中區中山路，在日治時期便成了享譽全台的鈴蘭通！當時街道兩旁點起一盞盞鈴蘭花造型的街燈，既是熱鬧繁華的象徵，同時也寄託著幸福與希望的花語祝福。

據說日治時期的台中，每年都會舉辦「納涼市」的節慶活動，透過夜市、遊行和變裝賽會等活動，為商店街帶來熱鬧的人潮，同時也讓市民們一同歡樂。這就是「鈴蘭通散步納涼會」的前身。

「鈴蘭通散步納涼會」從2019年開始由中城再生協會與西川淑敏舞踊知家發起共同主辦，已經成為台中舊市區極具盛名的文化慶典活動，在中區串起一盞盞象徵希望的鈴蘭燈、祈願舊城區能重拾昔日風華，透過節慶活動，讓許多不同年齡世代在舊城區遊逛，為台中鈴蘭通中山路帶來嶄新的生命力。

▌2022鈴蘭通散步納涼會

活動日期｜2022/10/22（六）、10/23（日）
活動時間｜12:00 - 18:30
活動地點｜台中市中區中山路（台中火車站至第二市場）
入場方式｜免費自由入場
主辦單位｜社團法人台灣中城再生文化協會、西川淑敏舞踊知家、ChangeX Beer南園酒家
共同主辦｜台中市政府、臺中驛鐵道文化園區

PREV NEXT